VIATGING.COM

UN MÓN DE VIATGES

Archive for the 'Chile' Category

Santiago De Chile

Author: sergi
11 17th, 2008

TRADUCCIÓ AL CATALÀ

Noche del més de Agosto. Hace frio y llueve en la capital Chilena. Llegamos en un vuelo interno, procedentes de Arica, cerca de la frontera Peruana. Nos alojamos en el hotel Vegas. El hotel, ubicado en el centrico barrio “Paris-Londres”, és un tres estrellas de lo más completito que hemos visto en bastante tiempo (63 dolares la doble con desayuno. Un curioso hotel, llevado por mujeres como ellas mismas lo comentan en su blog,  tuvieron un trato exquisito con nosotros ) y  a “tiro de piedra” de la Avenida Libertador Bernardo O’higgins, o sea del centro neuralgico de la ciudad.

Santiago és una urbe bastante grande, con un skyline importante y con más “smoke”  -producido por la contaminación ambiental y automobilistica-  del que seria deseable…sin embargo la imponente visión de los Andes, te hace recordar que la naturaleza con mayusculas se halla muy presente en Chile

Read the rest of this entry »